O Ocidente foi tudo, e o oposto de tudo. Foi o alto e o baixo, a esquerda e a direita. Foi belo, e foi feio. Hoje, é apenas um figmento de si mesmo, é senilidade e devastação. Seu tempo chegou.
O Ocidente era um conquistador espanhol abrindo selvas com uma bandeira da Virgem. O Ocidente era um explorador inglês em busca das fontes do Nilo. O Ocidente foi Joana D’Arc, santa, guerreira e mártir. O Ocidente era Dante, Cervantes e Montaigne. O Ocidente era o marinheiro de alma salobra que apertou as velas do galeão de Manila. O Ocidente era Sherlock Holmes (e Watson). O Ocidente era John Wayne. O Ocidente era Tintin. E Corto Maltese. O Ocidente era um comerciante alemão da Hansa e também um usurário holandês no porto de Amsterdã. O Ocidente era João da Áustria em Lepanto e Carlos V em Augsburgo (porque Lutero, sim, também era o Ocidente).
O Ocidente era Roma contra Cartago e a Grécia contra os persas. E Ivan, o Terrível, aquele psicopata providencial, expulsando os tártaros da Mãe Rússia. O Ocidente era a Dama de Shalott, de Waterhouse, o Monte das Almas, de Becquer, e um aforismo de Lichtenberg, e também a Torre Eiffel e a ferrovia transiberiana. E o Ocidente é a cidade e o Ocidente é o Império, e a democracia e a ditadura também são o Ocidente. E Nietzsche e Santo Agostinho. Tudo e o oposto de tudo.
O Ocidente era um herói de Joseph Conrad e um fazendeiro português no Brasil. O Ocidente era Rommel e o Ocidente era Montgomery. O Ocidente era Napoleão e o padre Merino. A espada de Garcilaso de la Vega era o Ocidente, e a pena de Shakespeare e a mão de ferro de Götz von Berlichingen, e a rainha Isabella de Castela. O Ocidente era Santa Teresa, assim como Lawrence da Arábia, para não comparar os dois. O Ocidente era Cristo, e às vezes o demônio era o Ocidente. E o Papa Luna e Wallenstein. E Robespierre e Donoso Cortés. E a irmã María de Ágreda e a irmã Juana Inés de la Cruz, e certamente o índio Juan Diego também era o Ocidente. O Ocidente era um caçador nas florestas do Canadá e uma senhora bôer no Transvaal e um colonizador castelhano na Serra de Guadarrama. O Ocidente era Goethe e um templário na Terra Santa e um escriba na Casa de la Contratación. E Pompadour e a Laura de Petrarca e a Dulcineia de Dom Quixote. E Luisa de Medrano ditando cânones na Universidade de Salamanca, e Maria Curie, doente, devorada pela radioatividade. E Homero. E Plutarco. E o bardo galês Taliesin. E Tristão e Isolda.
Hoje, o Ocidente não é nada disso.
Hoje, o Ocidente é um velho decrépito com óbvios problemas cognitivos, corrupto e lascivo, que tenta esconder sua indisfarçável senilidade com um certo sorriso dentário e gestos mecânicos de um boneco articulado. O Ocidente hoje é Joe Biden (e seus pares). É a histeria dos cordatos, a maldição da própria história e o ódio por si mesmo daqueles que olham para si mesmos e só reconhecem o vazio do que um dia existiu. E o gesto patego das multidões narcotizadas repetindo para si mesmas “oh, como sou feliz”, sem tirar os olhos do celular, enquanto se ajoelham diante do próprio vazio. E seres que não são homens nem mulheres, nem têm filhos, nem têm terra, nem têm Deus, seres que não são e não têm nada. Hoje o Ocidente deixou de ser Roma para ser Cartago.
Hoje o Ocidente está cometendo suicídio por sua própria ideologia, como diz Emmanuel Todd. Hoje o Ocidente quer morrer. Portanto, hoje o Ocidente merece morrer. Bem, que morra. E então, talvez, os últimos homens nesta terra, não mais abençoados, descobrirão uma maneira de começar de novo. Talvez, então, possamos recuperar a engenhosidade daquele primeiro grego a quem o perfil do Parthenon apareceu em um sonho.
Fonte: The Postil
Tradução: Augusto Fleck
