Escrito por John Morgan
Pela primeira vez em muito tempo os poderosos dos EUA sentiram medo. Uma multidão enfurecida, composta pelos tão aviltados “deploráveis” de Trump, assaltou espontaneamente o Capitólio em reação aos questionáveis resultados eleitorais que nenhuma autoridade quis investigar por medo de abalar o status quo e a credibilidade de seu país. As tensões sociais estadunidenses seguem se acirrando, e unir o país se tornou impossível. Ademais, com esse ato, o populismo norte-americano demonstrou prescindir de Donald Trump.
Como um americano observando a partir do exterior o protesto “majoritariamente pacífico” de quarta-feira no Capitólio, eu admito que fui pego de surpresa. Há meses, conhecidos estrangeiros vinham me perguntando se algo dramático aconteceria em relação à eleição. Enquanto eu estava certo de que uma vitória do Trump teria levado à violência BLM e Antifa em uma escala nunca antes vista, assegurei a todos que, no caso de uma vitória do Biden, o descontentamento se limitaria aos “canais políticos apropriados” e à mídia social – não que eu estivesse feliz com isso, mas essa era a minha impressão. Mas alguns amigos lá em casa haviam me dito para não subestimar a raiva que estava cozinhando na direita populista, e eu percebi que deveria tê-los ouvido enquanto assistia às incríveis imagens em minha tela.
Ainda é muito cedo para alguém dizer o que este evento vai significar a longo prazo. Talvez leve a uma repressão contra a Direita que igualará ou mesmo superará o que aconteceu na esteira de Charlottesville. Talvez leve ao nascimento de um verdadeiro movimento populista nacional nos EUA. Talvez seja apenas uma faísca na panela que, no final das contas, não significará nada. Tenho certeza de que não foi o toque de morte do Império Americano. Mas tenho certeza de que falo por muitas pessoas lendo isto quando digo que me deu muito prazer ver tudo acontecendo. Se nada mais, por um breve e brilhante momento, a classe trabalhadora branca ocupou o palco central da política americana e paralisou os motores da máquina de Washington.
Parte da dificuldade em avaliar o que aconteceu é que não está claro quem exatamente estava por trás disso. Segundo todas as aparências, no entanto, nada foi planejado com antecedência. Ao contrário do que seus muitos detratores estão dizendo, não é nada aparente que o Presidente Trump tenha encorajado a multidão a ocupar o Capitólio; definitivamente não há nenhuma pista de um chamado à violência no discurso que ele fez de antemão. Além disso, a rapidez com que ele condenou a ocupação e concordou em conceder a eleição no dia seguinte parece desmentir a teoria de que o evento fazia parte de um plano geral para um golpe pró-Trump.
Ao invés disso, parece ter sido uma decisão espontânea da multidão escalar um mero protesto em uma ocupação, inspirada por sua raiva contra um sistema que constantemente os ignora e repreende. Assim, não há nenhum grupo ou organização em particular com objetivos discerníveis que possamos identificar como estando no centro dos eventos; presumivelmente, havia tantas razões para as pessoas irem ao Capitólio naquele dia quanto havia pessoas que lá estavam. Podemos assumir com segurança que as pessoas que participaram eram um grupo desconexo de trumpistas, populistas, direitistas, crentes do QAnon e outros inconformistas políticos que se opõem à perspectiva de uma presidência Biden. Eles certamente não pareciam ter nenhum objetivo específico em mente, ou se o faziam, isso não era aparente de fora.
Acho que para a maioria de nós que estávamos assistindo, havia simplesmente um sentimento esmagador de Schadenfreude – ver a elite política que tem nos traído e tornado nossas vidas um inferno por décadas, finalmente se encolhendo de medo. Isto foi especialmente verdadeiro para os democratas, que tiveram o gosto de seu próprio remédio depois de desculpar e justificar infinitamente a violência BLM e Antifa durante os últimos quatro anos. Apenas algumas semanas antes, Alexandria Ocasio-Cortez havia tuitado uma mensagem inoportuna justificando protestos, escrevendo: “O que os críticos dos ativistas não entendem é que eles tentaram jogar o jogo da política com ‘linguagem educada’ e tudo o que isso conseguiu foi torná-los mais fáceis de ignorar … O objetivo do protesto é deixar as pessoas desconfortáveis. Os ativistas sentem esse desconforto com o status quo e advogam por mudanças políticas concretas. O apoio popular muitas vezes começa pequeno e cresce. Para as pessoas que reclamam que os protestos deixam os outros desconfortáveis… esse é o ponto”. Sobre isso acho que podemos concordar com ela.
Mas de minha parte não fiquei menos feliz em ver os republicanos em fuga. Afinal, são eles que têm alimentado a raiva e o ressentimento dos americanos populistas, seguros em sua crença de que tinham conjurado um monstro que controlavam completamente e que podiam explorar infinitamente para seus próprios propósitos, não importando o que fizessem. Bem, aquele monstro deu a volta e os mordeu em seus traseiros em fuga na quarta-feira. O “povo”, que eles adoram afirmar que representam, passou de uma abstração ideológica para uma multidão furiosa depois que se sentiram enganados e decidirem resolver o problema com as próprias mãos. É importante lembrar que, segundo relatos, o que primeiro inspirou os manifestantes a descerem ao Capitólio foi quando se soube que Pence havia se recusado a contestar a certificação do resultado do Colégio Eleitoral. Eles não estavam apenas zangados com os democratas; estavam zangados com todos eles.
Assim como entre os conservadores, há aqueles entre os dissidentes que vêem este evento como uma tragédia, principalmente porque acreditam que este protesto desacreditou o movimento populista. A essas pessoas, eu só posso responder: O que o senhor estava ganhando sendo bem comportado? Já estava claro antes da ocupação do Capitólio que nenhuma tentativa real estava sendo feita para conseguir justiça em relação aos resultados das eleições. Os republicanos que apoiaram Trump em seus esforços para desafiar a suposta vitória de Biden só o fizeram, em sua maioria, porque querem ser capazes de dizer a seus apoiadores amantes de Trump que deram o melhor de si, mas que, no final, os democratas os enganaram. Tenho certeza de que eles sabiam há semanas que já tinham feito tudo o que podiam através de procedimentos legais; o que eles fizeram nesse meio tempo foi apenas teatro para seus eleitores. Nenhum deles queria realmente desafiar o Establishment; eles são o Establishment. Então, do nosso ponto de vista, o que há a ganhar apoiando uma causa perdida? Uma causa perdida que, além do mais, não nos oferecia muito para começar, dado que todo populista de direita ficou profundamente desapontado com a administração Trump? Claro, uma vitória de Trump era preferível a uma vitória de Biden em nossa perspectiva, mas dificilmente valeria a pena afundar passivamente com o navio por ele.
Claro que, mesmo antes do Capitólio ter sido liberado, comecei a ver os teóricos da conspiração saindo dos buracos para afirmar que este era mais um evento de “falsa bandeira”, assim como qualquer outro evento histórico que tenha ocorrido nos últimos 70 anos. O principal suporte para esta afirmação que vi é que teria sido afirmado que membros conhecidos da Antifa foram identificados na multidão que ocupava o Capitólio. Mesmo que isso seja verdade, não vejo que diferença isso faz. As pessoas da Antifa são conhecidas por serem atraídas pela violência e pelo caos, portanto não é de se surpreender que alguns deles tenham aparecido para participar.
Mas como a grande mídia já deixou claro, várias das pessoas que ocuparam o Capitólio eram figuras conhecidas da direita populista. Ashli Babbit, a mulher que foi tragicamente morta pela polícia do Capitólio, era uma veterana de 14 anos da Força Aérea dos EUA que vinha postando vídeos pró-Trump nas mídias sociais por anos – não exatamente seu antifa criminoso médio. Portanto, para aceitar esta teoria, seria preciso acreditar que ou todos as milhares de pessoas que ocuparam o Capitólio eram agentes antifa disfarçados, o que claramente não é o caso; ou que os cidadãos comuns que estavam lá foram todos enganados por um pequeno número de infiltrados antifa para fazer coisas que de outra forma não teriam feito. Além de ser implausível, isso não fala muito bem da inteligência daqueles que participaram.
Além disso, se quisermos acreditar que todo o evento foi orquestrado por organizações antifa, isso significaria que a Antifa tinha decidido minar o batizado de Joe Biden como o próximo presidente – um objetivo pelo qual seus financiadores como George Soros e outros trabalharam arduamente para alcançar no ano passado.
Outros afirmam que o Deep State estava por trás de tudo isso. Isto novamente apresenta as imagens improváveis de uma multidão que consiste inteiramente de agentes do Deep State, ou de um punhado de agentes que enganam milhares de pessoas comuns para fazer algo que de outra forma não fariam. Mesmo colocando isto de lado, porém, é preciso acreditar que o Deep State estava disposto a apresentar ao mundo inteiro o embaraçoso espetáculo do centro do poder americano sendo tomado por um exército de cidadãos desarmados.
Como nota lateral, tenho me perguntado como o Capitólio – que estou certo de que a maioria dos americanos, incluindo eu mesmo, imaginava ser uma fortaleza inexpugnável – caiu tão facilmente para uma multidão desarmada. Será que a ação afirmativa está fazendo sua parte? Isto certamente não fez nenhum favor para a posição do governo americano aos olhos de outras nações e dos adversários da América em particular. Assim, parece-me improvável que o Deep State estivesse disposto a sacrificar a sensação de invulnerabilidade americana que ela projeta em todo o mundo simplesmente para desacreditar o movimento populista, quando há muitos outros métodos menos autodestrutivos que ele poderia usar no lugar.
Ainda outros da direita populista parecem desdenhar os ocupantes do Capitólio por causa de sua aparência, ou porque eles não querem fazer causa comum com os caipiras MAGA da América Prufunda. É certo que alguns deles estavam vestidos como se fossem para o Halloween – mas isto também não é sem precedentes na história americana. Muitos dos colonos que participaram da Festa do Chá de Boston estavam vestidos com roupas de guerreiro mohawk a fim de esconder suas identidades e afirmar sua identificação com a América sobre a Grã-Bretanha.
Não há como se responsabilizar pelo gosto alheio, mas independentemente disso, estas são as pessoas que formarão a espinha dorsal de qualquer movimento populista nacional; se você as despreza, então você está se colocando fora do âmbito de poder fazer política prática. Mais ainda, estas eram as pessoas que estavam de fato nas ruas fazendo algo em oposição a sentar-se em casa e assistir pela televisão e pelas mídias sociais. Elas podem não marcar todas as caixinhas ideológicas que gostaríamos, mas em última análise, estas são as pessoas que irão determinar o destino dos Estados Unidos, de uma forma ou de outra.
Para mim, a ocupação do Capitólio foi uma expressão espontânea e dramática da frustração da classe trabalhadora branca com o Establishment de Washington e uma indicação de que eles não tolerarão um retorno ao status quo ante. Os democratas – e boa parte dos republicanos – bloquearam e trabalharam contra a agenda de Trump desde o dia em que ele tomou posse. Roubar a eleição foi apenas o golpe final em sua guerra contra ele e contra os desejos dos americanos comuns. Se Washington não começar a levar a sério as exigências populistas, a violência é inevitável.
Além disso, a ocupação foi uma demonstração de força; ela mostrou o que uma multidão de populistas brancos e furiosos – geralmente retratados como bem-comportados e dóceis, o que sempre foi um dos fracassos de nosso povo – pode fazer quando decidem ir à ação. É melhor que o Pântano se dê conta disso, não apenas para ganhar eleições, mas para desarmar a panela de pressão na América Profunda que levou à explosão de violência de quarta-feira em primeiro lugar. Isto significa que eles têm que parar de atribuir o fato de que os brancos da classe trabalhadora não apoiam a sua agenda por influência de bodes expiatórios como Trump ou teorias de conspiração e, em vez disso, finalmente reconhecer que o campesinato de nossa nação têm queixas legítimas que não vão desaparecer só porque Trump vai embora.
Por sua vez, a esquerda americana, que agora tem Biden como sua figura de proa, não tem realmente nenhuma autoridade moral para condenar a ocupação do Capitólio, uma vez que eles desdobrado para justificar a violência do BLM e da Antifa por anos. Lembrem-se do “soque um nazi”?
Não que estes sejam de alguma forma comparáveis ao que aconteceu no Capitólio; a violência do BLM e da Antifa resultou em dezenas de mortes, estupros, outras formas de violência e em incalculáveis bilhões de danos materiais em todos os Estados Unidos. Os manifestantes do Capitólio, ao contrário, eram em sua maioria pacíficos e causaram muito poucos danos graves (se tivesse havido danos extensos, parece improvável que a Câmara tivesse sido capaz de se reunir novamente tão rápido). Mais importante ainda, eles não estavam atacando a propriedade privada de inocentes espectadores. Também não parece ter havido muitos saques além de alguns itens tomados de brincadeira; compare isto com as cenas que testemunhamos de Minneapolis na primavera passada, quando vimos saqueadores negros depenando shoppings inteiros até sobrar apenas a carcaça.
A esquerda, é claro, nunca aceitará esta lógica; para eles, a ocupação foi a próxima Charlottesville, se não o próximo 11 de setembro – mas nunca devemos deixar de lembrá-los de sua hipocrisia. Ao olhar as fotos de políticos correndo assustados em busca de proteção quando os manifestantes começaram a invadir a câmara da Casa, me lembrei do escárnio que Trump recebeu dos políticos democratas em maio, quando se soube que ele havia sido brevemente enviado para o bunker de emergência sob a Casa Branca depois de ter sido sitiado pelos vândalos do BLM. Há também uma deliciosa ironia no fato de que alguns dos políticos que têm defendido cortes orçamentários para a polícia estavam se escondendo atrás desses mesmos policiais quando seus eleitores vieram cobrá-los.
A parte trágica do dia foi a morte de Ashli Babbit nas mãos de um policial do Capitólio. Vários vídeos da execução foram divulgados, e não está claro em nenhum deles o que a Sra. Babbit fez que justificou sua morte. Certamente, o policial que disparou o tiro deve ser chamado a prestar contas. Imagino que a esquerda e a direita tentarão transformá-la na nova Heather Heyer, colocando a culpa em Trump e na direita populista em vez de no seu próprio pessoal de segurança. Enquanto devemos lamentar sua morte, os populistas nacionais devem elevá-la a mártir da causa – algo que, dada sua dedicação a Trump, certamente seria digno dela. Três outros morreram durante a ocupação, embora nos tenham dito que estes foram o resultado de “emergências médicas” – não é aparente, porém, pelos relatos até agora, que suas mortes tivessem qualquer conexão direta com o que aconteceu no Capitólio.
Uma coisa é certa: Embora as manifestações no mundo real sejam importantes, os Estados Unidos não sofrerão mudanças reais apenas através das ocupações dos edifícios. Se tivermos sorte, um verdadeiro movimento populista – independente do partido republicano – pode pegar fogo e se espalhar como resultado da faísca proporcionada pelo protesto do Capitólio. Somente o tempo o dirá.
Talvez a melhor coisa a sair disso seja o fato de que o populismo americano está agora para sempre divorciado de Trump. Percebendo que não apenas seu futuro político, mas também seu futuro pessoal pode estar em perigo, Trump foi rápido em conceder a eleição e prometer uma transição de poder pacífica – mostrando que quando as coisas ficam difíceis, é em seu próprio esconderijo que ele está pensando. Podemos agradecer a Trump pelo que ele fez para colocar a bola do populismo americano para rolar nos últimos anos, mas o que a ocupação do Capitólio mostra acima de tudo é que a corrente populista cresceu além da capacidade de trumpismo de contê-la e canalizá-la.
Precisamos de um novo movimento e de melhores líderes que sejam mais receptivos ao que o povo americano comum realmente quer, mais articulados em defender o populismo e melhores em fazê-lo acontecer. Trump pode continuar a desempenhar um papel como símbolo, mas chegou o momento de dizer adeus a ele como líder do movimento e de abraçar o “Trumpismo sem Trump”.
Ignorem os negacionistas. A América não foi fundada por manifestantes bem comportados que reclamaram através dos canais apropriados e tiveram o cuidado de nunca fazer nada ilegal. Eventos como o que aconteceu no Capitólio são parte de nossa herança. “A árvore da liberdade deve ser regada de tempos em tempos com o sangue de patriotas e tiranos”, como nos disse Thomas Jefferson. “É seu adubo natural”. O primeiro sangue já foi derramado.
Mais sangue é inevitável, a menos que os verdadeiros populistas possam entrar no Capitólio através do processo político, em vez de aríetes.
Na quarta-feira, o mundo ouviu a voz do populismo americano. Não era a voz de Trump; era a voz do povo americano. E talvez, apenas talvez, o povo esteja começando a governar. Não se trata mais de Trump – as coisas não começaram com Trump e certamente não vão terminar com ele. Quanto a mim, tudo o que posso dizer é que, pela primeira vez em algum tempo, naquele dia eu realmente me senti orgulhoso de ser um americano.
Fonte: UNZ